you and I we're like children
who love each other the way they are
who don't lie and don't ask
when there's nothing to ask
we are two and we are one
and we see things clearly
and when one of us must go
we are still always there
Nena
Du und ich wir sind wie Kinder,
Die sich lieben wie sie sind.
Die nicht lügen und nicht fragen,
Wenn es nichts zu fragen gibt.
Wir sind zwei und wir sind eins,
Und wir sehn die Dinge klar.
Und wenn einer von uns gehen muss,
Sind wir trotzdem immer da.
Dedicated to my Sunshine
Missing You!
who love each other the way they are
who don't lie and don't ask
when there's nothing to ask
we are two and we are one
and we see things clearly
and when one of us must go
we are still always there
Nena
Du und ich wir sind wie Kinder,
Die sich lieben wie sie sind.
Die nicht lügen und nicht fragen,
Wenn es nichts zu fragen gibt.
Wir sind zwei und wir sind eins,
Und wir sehn die Dinge klar.
Und wenn einer von uns gehen muss,
Sind wir trotzdem immer da.
Dedicated to my Sunshine
Missing You!
25 comments:
Sunshine, watch the video (Liebe Ist). This is Kyra's twin sister. :-D
Hope and trust the anticipation is building and building and building. :-D
Liebe Ist (lyrics)
you look at me
and I go with you
and it's eternal, this moment
the sun is shining
life is laughing
my heart opens up
I want to give it to you
I want to carry you
I want to love you
for love has remained
didn't ask
is simply there
there's no running away
that's obvious to me
you and I that's quite surely
like a wonderful deep rapture
of the very special kind
and we have a right to
keep meeting again and again
to keep looking at each other
when the big wide world calls
I'll surely go with you
love doesn't want
love doesn't fight
love doesn't become
love is
love doesn't seek
love doesn't ask
love is like you are
good night my marvelous one
and I'd still like to express my gratitude
what you did
what you said
it certainly wasn't easy for you
you think of me in complete love
and what you see only moves forward
you're courageous
you're smart
and I'll always be there for you
that I know for sure
you and I we're like children
who love each other the way they are
who don't lie and don't ask
when there's nothing to ask
we are two and we are one
and we see things clearly
and when one of us must go
we are still always there
we are there, we are there, we are there
we are there, we are there, we are there
love doesn't want
love doesn't fight
love doesn't become
love is
love doesn't seek
love doesn't ask
love feels like you are
love should not
love doesn't fight
love doesn't become
love is
love doesn't seek
love doesn't ask
love is like you are
like you are
like you are
love is like you are
love like you are
love is like you are
love is like you are
love like you are
love is like you are
like you are
like you are
This song rose to #1 on the German charts. Talk to me. Liebe ist = Love is. Talk to me. What do you hear here?
Sweet pea reporting in, aka, Poppet, which, by the way, thrills me to no end. Sunshine, hope you are having the time of your life. I do miss you more than you will ever know. Listen to this song, and don't worry about the words, just listen to her voice, the tone, the inflection and you will know my heart, how I feel, how I want to hold you, to whisper in your ear, to be with you on this coming Saturday, to swim in your soul, to live on a plane beyond normal, to touch the world of Love, the world of Kieran and Kyra. :-)
... und neunundneunzig Luftballons, auf ihrem Weg zum Horizont ...
Jeah, Lena was a cool girl. Didn't realize that she is still around.
Zee, so good to see you stopping by. Nena is alive and well and producing some rather interesting and good music. Liebe ist, is, perhaps, my favorite of her new stuff. I must say, she looks better than ever. I saw an interview she did for German TV, and she looked so fricking hot, wow, I couldn't take my eyes off her.
There is a passion in her eye, energy in her step. Life lives in her. Watch her smile, her body language, her aura. This is a woman living life as life was meant to be lived.
hey tree
am here thru keshi's blog
2de it her b'day .. pls do write few lines abt her at ma place .. its just a surpirse...
thanx
here is the link...
https://tattoome.wordpress.com/
uttara
Uttara, consider it done. She is such a special babe. Happy birthday my dear southern angel. See you on the bridge. :-)
thanx buddy :)
Very interesting photos! Rather eclectic...
Regards,
Jason
Jason, thanks for stopping by. My taste are rather broad--lol. Really enjoyed your photoblog. Beautiful work you are posting there.
You're welcome Uttara. :-)
aww..cute puppy..i have a yorkie, but he's huge and old..
nice blog..
I'm exploring!
Cynnie, explore away. In fact, I think I like the idea of being explored. Sounds a little naughty. :-D
The yorkie in my avvy is Maria--she's my baby--all five pounds of her. We have four total. Used to be five. Great little dogs. I like to call them catdogs since they love to spend time in your lap like a cat. :-D
Thanks for stopping by and thanks for the kind words. Hope to see you around again.
Is Nena the one with the hairy armpits? I think I remember that about the video clip. I didn't know she was still around.
Chicky, my warm enticing southern literary babe, thanks for the smile. In the Liebe Ist video her armpits are shaved. As far as her career, she has been very productive and successful in Germany. Not sure about where you are but in the States, she had the one hit--99 Luftballons--and then we never saw her again here. Of course, since she sings in her native tongue and Americans are bitches about other languages it goes to reason she would have ceased to exist for us.
Liebe Ist rose to #1 on the German charts in 2005. She took her career solo in 1987:
Solo
Year Title Chart Positions
GER Singles
1989 "Wunder gescheh'n" #19
1990 "Du bist überall" #54
1992 "Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben" #48
1997 "Ganz gelassen..." #75
1998 "Was hast du in meinem Traum gemacht" #91
1999 "Ich umarm' die ganze Welt" #98
2001 "Carpe diem" #66
2002 "Oldschool Baby" (with Westbam) #21
2002 "99 Luftballons (New Version)" #28
2003 "Leuchturm (New Version)" #7
2003 "Wunder gescheh'n" (New Version) (with Friends) #9
2003 "Anyplace, Anywhere, Anytime (New Version)" (with Kim Wilde) #3
2003 "Nur geträumt (New Version)" #79
2004 "Bang Bang" (with Toktok) #51
2004 "Schade" (with Sam Ragga Band) #37
2005 "Liebe ist" #1
2005 "Willst du mit mir gehn" #6
2005 "Lass Mich" #44
Oh, and she looks better than she ever did. The woman has aged magnificently. One look at the video and you won't believe your eyes. :-D
Awww, Tree you're so sweet!! What woman wouldn't want a song to be dedicated to her... I'm almost jealous! ;-)
Y, LMAO, I love the way you slipped that "almost" in there. Speaks volumes about the new love in your life. Say no more my dear. :-)
Quite the dedication. She will be honored.....
Meg, I hope so. :-)
Wow! Thanks for that update. I remember 99 Luftballoons but that was all.
You're welcome Chicky. Another group you might want to check out is Kings of Leon. Not very well known but is producing some very interesting sounds.
This is London! Right here where I am, a grungy little room on top of a barber shop with two very dodgy-looking guys running the place downstairs. Sitting here, and then there you are, just a click away, my poppet and my smile :-)
Thank you for this sweet post! Unfortunately, I cannot listen to the song today (no speakers here), but will do as soon as I possibly can and give you a more apt response.
Missing you so very much.
Much love to you, sweetheart :-)
Sunshine, I cannot begin to tell you how much of a pleasant surprise it was to see your comments this morning. I'd been waiting for you to see this post with my anticipation growing with each hour. Your smile is shared my dear.
Wish I was there for a curry or two with you. We could talk about James all day long. :-D
Hey you,
my beloved poppet :-)
Managed to watch the video today (a few times), a very good thing since I don't think I could have waited another 24 hours after reading your accompanying comment.
Lovely almost breathless voice, lovely song, moreso after having read the lyrics which are just beautiful!!
Love is, simply.
Miss you, x
Sunshine, hard to believe she is 47. Must be living right. :-D
Now, if you was to see her in a video with wonderful production values and a delightful sexual tone, watch Lass Mich.
I like the way she moves, as they say. :-)
Post a Comment